La casa · La casa

L’appartamento

Quattro camere da letto, otto letti, 140 m² — costruita in legno locale e arredata per quello che è: la nostra casa di famiglia. Ecco il giro, stanza per stanza.

Soggiorno di Casa Seglias: soffitto a travi, poltrone chiare con pelli di pecora e divano sotto dipinti originali

Il soggiorno

Soffitto a travi, pelli di pecora sulle poltrone chiare, dipinti originali alle pareti. Al centro la stufa in pietra ollare: accesa una volta, continua a diffondere calore fino a notte fonda. Accanto, vecchie campane da mucca.

La stufa in pietra ollare con la mensola incisa, sopra vecchie campane da mucca, davanti il divano con i cuscini con i cervi

Zona pranzo: lungo tavolo in legno con intarsi in pietra scura, dietro la panca ad angolo con cuscini a quadretti alla finestra

La zona pranzo

Un lungo tavolo con intarsi in pietra scura, dietro la panca ad angolo alla finestra: qui c’è posto per tutti e otto — per mangiare, giocare a carte e restare seduti anche quando la tavola è sparecchiata da un pezzo.

La cuschina · La cucina

Fatta per cucinare davvero

Piani di lavoro in pietra, lavastoviglie, forno a vapore, macchina Nespresso — e scaffali aperti con padelle degne di questo nome. Se volete, ordinate in anticipo al Volg del paese: la spesa vi aspetta all’arrivo.

Cucina con piani di lavoro in pietra, forno, cappa e scaffali aperti, la finestra dà sul giardino

Camera doppia con copriletto patchwork, tende a quadretti verdi e due finestre verso i larici

Due camere per i grandi

Entrambe le camere doppie sono interamente rivestite in legno: due letti ciascuna, tende a quadretti, una sedia per i vestiti del giorno. Davanti alle finestre larici e abeti rossi — e al mattino, soprattutto silenzio.

Per las famiglias · Per le famiglie

Letti a castello in rosso e blu

Due camerette, ognuna un piccolo regno: letti a castello, tende a quadretti — una in rosso, una in blu — e una piccola scrivania per i disegni e le cartoline delle vacanze.

Cameretta con letto a castello, tende a quadretti rossi e piccola scrivania con sedia rossa

Bagno con vasca e doccia separata, piastrelle verdi e pareti rivestite in larice

Bagno e lavanderia

La vasca per chi ama il bagno, la doccia separata per chi ha fretta — e un doppio lavabo perché al mattino non si faccia la coda. Subito accanto, la lavanderia con lavatrice.

Sut il tetg · Sotto il tetto

Pianoforte, divano, 55 pollici

Il sottotetto ristrutturato è sala musica, cinema e stanza dei giochi insieme: un divano davanti alla Smart TV, una scrivania alla finestra, il pianoforte sotto lo spiovente — più libri e giochi per i pomeriggi di pioggia.

Sottotetto con divano, TV da 55 pollici e scrivania sotto il soffitto a capanna in legno chiaro

La dotazione in sintesi

Abitare

140 m² di superficie abitabile per un massimo di otto ospiti
Stufa in pietra ollare nel soggiorno
Smart TV da 55 pollici e WiFi
Pianoforte, libri e giochi da tavolo
Ingresso con pavimento in pietra e grande guardaroba

Cucina

Piani di lavoro in pietra, lavastoviglie e forno a vapore
Macchina Nespresso
Tavolo da pranzo con panca ad angolo — posto per tutti e otto
Ordinate la spesa in anticipo al Volg del paese: consegna per il vostro arrivo

Dormire & bagno

Due camere doppie con due letti ciascuna
Due camerette con letti a castello
Bagno con vasca, doccia separata e doppio lavabo
Lavanderia separata con lavatrice

Fuori & arrivo

Terrazza con grill e giardino
Deposito sci e bici; garage nella casa per un’auto fino a 5 m
Due posti contrassegnati «SEGLIAS» nell’autorimessa coperta 150 m più in alto, altri sul piazzale e sul tetto del garage
Accesso senza chiavi con la serratura smart Tedee — il codice numerico funziona anche senza smartphone
Skibus gratuito (linea Campliun) vicino alla casa, impianti Bergbahnen Brigels a 3 minuti
Check-in dalle 16:00, check-out entro le 10:00 con consegna personale da parte del custode Roland Ullram

Casa non fumatori · niente animali · quiete notturna 22:00–08:00