La casa · La maison

Le logement

Quatre chambres, huit lits, 140 m² — construite en bois de la région et aménagée comme ce qu’elle est : notre propre maison de famille. Voici la visite, pièce par pièce.

Séjour de la Casa Seglias : plafond à poutres, fauteuils clairs avec peaux de mouton et canapé sous des tableaux originaux

Le séjour

Plafond à poutres, peaux de mouton sur des fauteuils clairs, tableaux originaux aux murs. Au centre, le poêle en pierre ollaire : une fois allumé, il diffuse sa chaleur jusque tard dans la nuit. À côté, d’anciennes cloches de vaches.

Le poêle en pierre ollaire au linteau gravé, d’anciennes cloches de vaches au-dessus, devant le canapé aux coussins à cerfs

Coin repas : longue table en bois avec incrustations de pierre sombre, derrière elle le banc d’angle aux coussins à carreaux près de la fenêtre

Le coin repas

Une longue table aux incrustations de pierre sombre, derrière elle le banc d’angle près de la fenêtre : ici, vous tenez tous les huit — pour manger, jouer aux cartes et rester attablés longtemps après que tout est débarrassé.

La cuschina · La cuisine

Faite pour vraiment cuisiner

Plans de travail en pierre, lave-vaisselle, four vapeur, machine Nespresso — et des étagères ouvertes avec des poêles dignes de ce nom. Si vous le souhaitez, commandez à l’avance au Volg du village : vos courses vous attendent à l’arrivée.

Cuisine avec plans de travail en pierre, four, hotte et étagères ouvertes, la fenêtre donne sur le jardin

Chambre double avec couvre-lit en patchwork, rideaux à carreaux verts et deux fenêtres vers les mélèzes

Deux chambres pour les grands

Les deux chambres doubles sont entièrement habillées de bois : deux lits chacune, des rideaux à carreaux, une chaise pour les habits du jour. Devant les fenêtres, des mélèzes et des épicéas — et le matin, surtout du calme.

Per las famiglias · Pour les familles

Lits superposés en rouge et en bleu

Deux chambres d’enfants, chacune un petit royaume : lits superposés, rideaux à carreaux — une fois en rouge, une fois en bleu — et un petit bureau pour les dessins et le courrier de vacances.

Chambre d’enfants avec lit superposé, rideaux à carreaux rouges et petit bureau avec chaise rouge

Salle de bains avec baignoire et douche séparée, carrelage vert, parois lambrissées de mélèze

Salle de bains et buanderie

Une baignoire pour les uns, une douche séparée pour les pressés — et un double lavabo pour éviter les bouchons le matin. Juste à côté, la buanderie avec lave-linge.

Sut il tetg · Sous le toit

Piano, canapé, 55 pouces

Les combles aménagés sont à la fois salle de musique, cinéma et salle de jeux : un canapé devant la Smart TV, un bureau près de la fenêtre, le piano sous la pente du toit — plus des livres et des jeux pour les après-midi pluvieux.

Combles avec canapé, téléviseur de 55 pouces et bureau sous le plafond à pignon en bois clair

L’équipement en un coup d’œil

Vivre

140 m² habitables pour huit hôtes au maximum
Poêle en pierre ollaire dans le séjour
Smart TV de 55 pouces et WiFi
Piano, livres et jeux de société
Entrée avec sol en pierre et grand vestiaire

Cuisine

Plans de travail en pierre, lave-vaisselle et four vapeur
Machine Nespresso
Table à manger avec banc d’angle — de la place pour tous les huit
Commandez vos courses à l’avance au Volg du village : livrées pour votre arrivée

Chambres & salle de bains

Deux chambres doubles avec deux lits chacune
Deux chambres d’enfants avec lits superposés
Salle de bains avec baignoire, douche séparée et double lavabo
Buanderie séparée avec lave-linge

Dehors & arrivée

Terrasse avec grill et jardin
Local à skis et à vélos ; garage dans la maison pour une voiture jusqu’à 5 m
Deux places marquées « SEGLIAS » dans le parking couvert à 150 m en amont, d’autres sur l’avant-cour et le toit du garage
Accès sans clé via la serrure connectée Tedee — le code numérique fonctionne aussi sans smartphone
Skibus gratuit (ligne Campliun) tout près de la maison, remontées Bergbahnen Brigels à 3 minutes
Check-in dès 16:00, check-out jusqu’à 10:00 avec accueil personnel par le concierge Roland Ullram

Maison non-fumeur · pas d’animaux · repos nocturne 22:00–08:00